El Camino de Santiago / The Way of St. James

“El camino me ayuda a abrir mi mente y mi corazón, en el camino me siento vivo, parte de algo más grande, solo o acompañado… en el camino SOY” (Anónimo).

“The way helps me to open my mind and my heart, on the way I feel alive, I feel part of something much bigger, alone or accompanied… on the way, I AM”  (Anonymous).

Quizás esta sea una de las frases con más significado que hemos encontrado sobre el Camino de Santiago. Escrita por un peregrino anónimo que quiso expresar con palabras las emociones, experiencias y sentimientos que el Camino le había aportado no ya en su vida sino en sí mismo.

This may be one of the most significant quotes we have found about the Way of St. James. It was written by an anonymous pilgrim who wanted to explain with words the feelings, experiences and emotions that the Way had given him. 

Y es que no hay nada más cierto que esas palabras.

There is nothing more true than these words. 

No pretendas hacer el Camino sin sentir nada y sin interactuar con tu entorno durante el proceso. Es imposible, te lo aseguramos.

Do not think about walking the Way without feeling anything or without any interaction with the surroundings as this will be totally impossible. 

Cada paso, cada paisaje, cada persona que te cruzas, cada lugar y cada uno de los días que pasarás recorriendo el Camino calarán muy hondo en tu personalidad. Y es que estamos hablando, no ya de espiritualidad religiosa, sino más bien de un reto a nivel personal que hace que te plantees la vida desde un ángulo muy diferente a como la veías antes de comenzarlo.

Every step, every sight, every person you meet, every place and every day you will be walking the Way, will have a tremendous impact on your personality. And we are not talking just about religious spirituality, but also about a personal challenge that makes you see life from a different angle. 

El Camino de Santiago

El Camino de Santiago / The Way of St. James

El Camino te va a enseñar que nada es imposible. Que es posible comunicarse con gente del todo el mundo que a priori es muy distinta a nosotros. Nos enseña que la vida no sólo las comodidades a las que estamos acostumbrados. Y, quizás lo más importante, que el Camino nos muestra cuál es nuestro verdadero yo y nuestro lugar en el mundo.

The Way will show there is nothing impossible. It is possible to communicate with people from all over the world who may seem very different from us. It teaches us that life isn’t just about the comforts we are used to. And, maybe, the most important thing is that the Way shows you your true self and your place in the world. 

Experiencias / Experiences

¿Y qué decir de las experiencias que vais a vivir?

What can we say about the experiences you are about to live?

Muchos os dirán que el Camino ha sido un reto físico que ha estado a punto de obligarlos a abandonar, otros os hablarán de las personas y personajes que han conocido, otros de los lugares y las sensaciones que han vivido. Y es que, como es lógico, cada uno vive la experiencia a su manera y las prioriza de manera personal.

Many people will tell you the Way has been a physical challenge that almost made them give up, others will talk about the people and characters they have met, and some will share with you the places and sensations they have lived. 

Un comentario que hemos encontrado de un peregrino en uno de los libros que podemos encontrar en los albergues a lo largo de todo el Camino nos ha dejado una grata sensación:

We found a quite remarkable comment written by a pilgrim in one of the books that can be seen in the hostels along the Way:

“Y así, con una sensación de ir caminando por el aire, llego a Zariquiegui. La iglesia está abierta. Entro. Está sonando una música muy suave, a un volumen muy bajo. Cierro los ojos. Me siento en un banco y dejo que la música me recorra por dentro. Todas mis células bailan lentamente. Tengo un momento de profunda vivencia espiritual, una sensación genial de unidad conmigo mismo y con el universo entero a través de la música”. 

“And so, with the feeling of being walking on the air, I arrive at Zariquiegui. The church is open. I come in. Low music is playing. I close my eyes. I sat down on a bench and I let the music get inside me. Every single of my cells dance slowly. I have a moment of deep spiritual experience, a great feeling of unity with my self and with the universe through the music”. 

Y es que la mayoría de los peregrinos que han realizado el Camino nos hablan de esa misma sensación, la de encontrarse a uno mismo y eso es lo que vais a encontrar en vuestro peregrinaje. A parte, claro está, de multitud de vivencias que contar al final.

It seems that most of the pilgrims that have walked the way talk about the same sensation, about finding yourself, and that is what you are going to experience during your pilgrimage. And of course, you will also carry with you many memories to tell at the end. 

Peregrino haciendo el Camino

Peregrino haciendo el Camino / Pilgrim walking the Way

Blog el Camino de Santiago Reservas / Camino de Santiago Reservas’ Blog

Por último, deciros que nuestro único propósito desde este blog es haceros ese viaje más fácil.

Finally, we would like to tell you that our only purpose with this blog is to make your journey easier. 

Juntos recorreremos el camino desde las diferentes rutas que lo recorren, pararemos a descansar en lugares de reposo habilitados para ello, recorreremos, paso a paso, cada kilómetro juntos y os enseñaremos todo lo necesario para que podáis superar las pruebas diarias y llegar a vuestro objetivo final: Santiago de Compostela.

Together, we will walk the Way from the different routes that are part of it, taking a break in those places prepared for it, going through, step by step, every km and showing you everything that is necessary to overcome the daily challenges and reach your final objective: Santiago de Compostela.

www.caminodesantiagoreservas.com

47 comentarios en “El Camino de Santiago / The Way of St. James

  1. Hola estaria interesada en realizar el camino en la semana del 3 al 9 de agosto en grupo y en bicicleta .
    Necesito información para hacer reserva
    Gracias

    Me gusta

    • YO TAMBIEN QUIRO HACER EL CAMINO EN ESAS FECHAS,QUIERO ALQUILAR LA BICI HAY VARIAS PROPUESTAS ALGUNA AGENCIA TE ALQUILA LA BICI TE CONSIGUE ALOJAMIENTO Y LA CENA Y DESAYUNO EL PRECIO ES APROXIMADAMENTE UNOS 1000 E SIETE DIAS CON TODO INCLUIDO. ME GUSTARIA SABER TU PROPUESTA Y COMO QUIERES HACER EL CAMINO TU SALUDOS BRUNO

      Me gusta

  2. Hola, me gustaría saber como llegar de Santiago a Sarria, si algun@ ha realizado este trayecto y me pudiese informar
    se lo agradecería.
    Hay un autobús del peregrino, pero para que salga bien, mínimo tres personas y somos dos. Que para utilizarlo nosotras
    dos , tendríamos que pagar tres billetes
    Un saludo

    Me gusta

    • Buenos días, Milton.
      Como comprenderás, esa información no la tenemos disponible además, que ya sabemos todos que el tiempo es muy cambiante. Puedes consultarlo en algunas de las páginas del tiempo que hay disponibles en la red pero, normalmente, no dan información más allá de 15 días.
      Sentimos no poder servirte de ayuda.

      Me gusta

  3. Hola hacemos un trocito del camino solo disponemos de cinco dies para empezar. hariamos desde Pamplona a Logroño queria saber respecto a Albergues, estan disponibles los tradicionales ,he oido decir que hay albergues privados , yo realize el camino en 1996 y todas estas coses no exstian tdavia como el tema del transporte de mochilas ….. y demàs is es preciso hacer reserves o como esta actualment.Las fechas del Viaje son del 23 al 28 de junio de este año.

    Me gusta

    • si la idea es empezar en Pamplona….dependiendo la llegada a la capital Navarra…quizas podeis empezar a caminar y hacer unos kilometros,entre Pamplona y Puente la reina , al descender la sierra del perdon ….se encuentra Uterga una pequeña localidad que cuanta con un albergue restaurante y hostal ,magnifico….asi, aprovechais esos 5 dias a tope y sin lugar a dudas podreis llegar hasta logroño….esto lo viene haciendo bastante gente , para poder aprovechar los dias …..comenzando de esta manera, las etapas las vais haciendo en lugares que no son fin de etapa y es mas tranquilo no hay massificación…incluso si viajas con coche particular hasta navarra,,..hay quien deja el coche en uterga,…no hay que pagar parking

      Me gusta

    • Buenos días, Milton.
      La pregunta que nos haces es un poco complicada ya que dependerá del día en el que vayas a realizar el viaje. En la página web de Renfe puedes consultar los horarios en distintas fechas. Lo que sí que te recomendamos es que el viaje lo hagas en el Alvia, ya que el viaje es mucho más corto.
      Esperamos haberte ayudado.

      Me gusta

    • Buenos días.
      Ahora mismo tenemos varias opciones para hacer el cambio desde Sarriá a pie que te pueden interesar.
      En el primero de ellos podéis alojaros en hoteles o o pazos y tiene un coste de 400€. El segundo os alojaríais en hostales o pensiones a un precio de 300€. Pero si lo que queréis es tener una experiencia en los fantásticos albergues del camino, os podemos ofrecer una opción de 115€. Todas las opciones tienen una duración de 7 días / 6 noches.
      Para más información pincha en este enlace http://www.caminodesantiagoreservas.com/paquetes.asp?c=4 o contacta con nosotros en el 639 635 925. Te atenderemos encantados.

      Esperamos haberte ayudado.

      Me gusta

  4. Hola buenas. Me gustaría realizar el camino en 2016. De León a Santiago en bici. Me podríais indicar mejores fechas y algún contacto para que me organicen estancias y desplazamientos de maleta. Muchas gracias

    Me gusta

  5. Me gustaría realizar el camino del 20 al 26 de julio, desde Sarriá ¿es muy precipitado organizarlo con tan poco tiempo? Me gustaría contactar con personas ó grupo que estuvieran interesadas en realizar el camino en esa fecha, pues de momento voy sola.

    Me gusta

  6. Hola, soy Àngel.
    He terminado de hacer la primera fase del Camino de Santiago desde Saint Jean de Pied Port hasta Burgos.
    Toda la organización de albergues y hostales, las ha realizado, Camino de Santiago Reservas. Tengo que decir que todo a estado genial. Cada vez que llegaba a mi destino todo estaba reservado y dispuesto según lo pactado. Esta ha sido mi primera experiencia con esta empresa, pero no será la última, el año que viene quiero hacer la segunda fase y pienso seguir dandole la confianza para que me organice nuevamente el viaje a Camino de Santiago Reservas. Son gente seria y muy competente.

    Me gusta

  7. No me han ingresado los 30 euros que me deben de la media pensión de mi primer dia en Sant Jean de Pied de Port y que no disfuté. Lo he reclamado dos veces por e mail. ME PARECE QUE NO SON SERIOS USTEDES. NO SE HAN DIGNADO NI A CONTESTARME.

    Me gusta

    • Buenos días María José y perdona por la tardanza.
      Hemos pasado tus datos al gestor de la página para que compruebe y tramita tu reclamación en la mayor brevedad posible. En cuanto sepamos algo, nos ponemos en contacto. Asimismo, te recordamos que tienes a tu disposición el número 639 635 925 para hablar con nosotros.
      Disculpa las molestias ocasionadas.
      Camino de Santiago Reservas.

      Me gusta

    • Buenos días, Maria José.
      Te informo que tu devolución se ha tramitado esta semana.
      Te pedimos disculpas de nuevo por la demora. Este mes de julio estamos muy pendientes de todos nuestros grupos, además de estar preparando las salidas de la semana del Apostol Santiago, y por ello no hemos atendido tu devolución antes.

      Camino de Santiago Reservas siempre atiende todas las indencias de cualquier tipo que se puedan producir. En este caso no ha sido la contestación tan inmediata debido a que hemos estado muy pendientes de todos los grupos de este mes de julio y estamos muy pendientes de que todo salga como hasta ahora, a la perfección !!! En todo caso, nuevamente, disculpa las molestias por la demora.

      ¡¡¡Recibe un cordial saludo !!!

      Me gusta

  8. Quiero dejaros mi felicitacion por el servicio tan profesional y cercano que nos habeis brindado. Saber que al acabar una etapa, nuestro albergue, hostal u hotel nos estaba esperando, ha sido de una tranquilidad importantisima. Espero poder seguir contando con vosotros para etapas venideras en años proximos. Os recomiendo a todo aquel que pueda necesitar vuestros servicios. Saludos muy cordiales de, Justino Alonso Tarragona

    Me gusta

    • Muchas gracias por tus palabras Justino.
      Para nosotros es una gran satisfacción leer tus palabras ya que nuestra intención es siempre que todos nuestros clientes disfruten del Camino y que tengan a su disposición todo lo necesario para que la experiencia sea la mejor de su vida. Esperamos seguir contando contigo para más experiencias.
      Atentamente, Camino de Santiago Reservas.

      Me gusta

  9. Acabo de llegar de hacer el camino y solo puedo decir que ha sido una experiencia inolvidable.
    Estoy también muy contenta de haber contratado vuestros servicios, ningún problema. Salvo una pequeña lesión de rodilla. Pero ese era mi camino!! 😃

    Me gusta

  10. Este mes de agosto del 25 al 29 hice el camino frances (sarria -santiago) con mis hijos(13/12/y años) mis primos sus hijos (14 y 12 años) y mi hermana ha sido una experiencia inolvidable para todos. Fuimos con la reserva a través de esta web; todo ha resultado perfecto, el camino, los peregrinos, la estancia en los albergues muy acogedora, el trato increíble, limpieza absoluta; hemos disfrutado de una gran experiencia donde hemos vivido y aprendido muchas cosas. Muy recomendable; repetimos seguro!!!!! GRACIAS A Reservas camino de santiago y a todos los peregrinos con los q nos hemos cruzado POR HABER HECHO DE ESTE VERANO UN VERANO DIFERENTE.

    Me gusta

  11. Hola: Acabe el dia 26/9 de hacer el Camino (Roncesvalles/Logrono) y tengo que felicitaros ya que todo fue perfecto. Sin duda en mis siguentes etapas contaré con vosostros. Felicidades de nuevo

    Me gusta

  12. Estoy interesado en hacer el Camino con mis alumnos de 4eso. He estado leyendo información en vuestra web y me gustaría hacer el Camino del Norte desde Vilalba. ¿Es posible? ¿Me podéis facilitar toda la información posible para este trayecto? Muchas gracias.

    Me gusta

  13. En Septiembre realicé el camino de Santigao desde Sarria a Santiago de Compostela, la experiencia ha sido increíble e inexplicable, es algo que todo el mundo debe realizar una vez en la vida.
    La organización y la buena labor por vuestra parte ha sido excelente, así como el trato recibido en cada uno de los lugares reservados, y todos con un encanto especial.
    Ya estoy organizando las siguientes etapas, y por supuesto que contaré con vosotros.
    Muchas gracias por todo!!!!!!!

    Me gusta

  14. Ayer finalice el tramo Logrono/Burgos I una vez más debo felicitaros ya que todo fue perfecto. Muchas gracias por todo.
    Contactaé, sin duda, con vosotros para proximas etapas.

    Me gusta

  15. quisiera realizar el camino a Santiago desde Francia, por favor decidme cuántos días me debería llevar aprox., puedo realizarlo sola y utilizando el hospedaje que brindan a los peregrinos. Gracias

    Me gusta

  16. De vuelta ya de nuestro camino de Santiago organizado por vosotros, no podía pasar página sin expresarles mi felicitación por su buen hacer en la organización de nuestro Camino de Santiago. Sin duda, lo han diseñado con esmero, pues lo que uno se encuentra no parece fruto de la casualidad. Un éxito por el que les quedamos muy agradecidos, y que recomendaremos siempre.

    Me gusta

  17. hola, el año pasado hice de Sarria hacia Santiago, este año me interesa hacer de Gijon hacia Santiago (unos 300 kilometros) que fecha me recomiendan hacerlo, se que agosto es el mes que mas peregrinos lo hacen por el feriado en Europa, junio o septiembre podria ser ? Ustedes tambien apoyan en ese camino o unicamente en el Frances ?

    Me gusta

  18. Hola, llevo años queriendo hacer el camino y no he podido por una lesión en rodilla y cadera… Me estoy planteando hacerlo en agosto de este año, segunda quincena, estoy por Sanjenjo esas fechas, y me han comentado que el camino portugués es menos duro y quizá podría aguantarlo mi rodilla! Tengo 5 días para hacerlo… ¿ podría is indicarme una opción o ruta para ese tiempo y confirmarme lo que me han dicho sobre la menor dificultad de ese camino? Muchas gracias
    María

    Me gusta

  19. Hola quisiera hacer el camino francés, a finales de septiembre, hasta los momentos iría sola y quisiera saber si podrían ayudar a planificarlo.

    Me gusta

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s